2021上海.静安现代戏剧谷展演剧目——由北京大华城市表演艺术中心全新制作、易立明导演的《罗慕路斯大帝》，将于5月4日至5日在上海美琪大戏院上演。
关于《罗慕路斯大帝》这部剧由瑞士著名的德语剧作家弗里德里希·迪伦马特创作于1948年，直到1980年先后经历过五次修改。
迪伦马特在剧本的附言里对罗慕路斯这个角色有一个说明，也可以看作是对整部戏主题的一个解释：
“这就是这个以养鸡为业的皇帝，这个以傻瓜的伪装出现的世界法官的可怕之处，其悲剧性恰恰体现在他的结局的喜剧，即退休之中，但他后来却以英明的识见接受引退的结局，仅此一点就使他形象高大。”
迪伦马特的用意显然不是想通过这个剧来再现历史，而是借用历史来阐述某种政治的、历史的和哲学的观点。在作者看来，历史的轨道是无法改变的，任何人在这方面的努力都必然得到悲剧的结局。
迪伦马特自称这部作品为“非历史的历史喜剧”，尽管他一再表示“我不想跟时代充分说出我们的缺点，不然时代也会劝阻我们说出来。”
然而，通过其虚构的这位西罗马“昏君”在亡国之际那些看似荒诞不经的行径与言论，我们仍得以一窥其对于权力、暴力充满黑色幽默意味的反思，以及对宿命的另一种阐述。
如今，在当下社会的语境里，再一次阐述这个作品，显得更为必要。这一次，易立明导演携手北京大华城市表演艺术中心的演员们，带来全新的《罗慕路斯大帝》。
剧情简介公元476年3月15日晨至16日晨，坎帕尼亚的别墅里，住着西罗马帝国的末代皇帝罗慕路斯·奥古斯，他在这里饱食终日专心致志饲养着一群母鸡。
一天，专差从早到晚不断飞报前线失守日耳曼人正向罗马进军，他却无动于衷，依然向古董商出售他的历代皇祖们的胸像。东罗马皇帝向他要求联合抗击入侵，他不予理会。廷臣们和他的妻女以及驸马心急如焚，一致要求退到西西里岛去组织抵抗，他也不答应。
这时"实业家"鲁普夫趁火打劫，他愿意替皇帝出一千万金币换回领土。条件是：公主必须嫁给他。皇后和驸马为了挽救"祖国"，忍辱负重，愿意接受这个苛刻的条件。但罗慕路斯皇帝却予以拒绝，并且反驳了大家对他的斥责。
在他看来，当罗马已变成了罪恶深重的帝国时，自己当一个只知吃喝的无为皇帝正是为了充当"罗马的法官"来宣判这个帝国的死刑的。
作品亮点经典原著弗里德里希·迪伦马特作为20世纪德语区最重要的剧作家之一，至今他的作品不断在世界舞台上被排演，《老妇还乡》、《物理学家》、《天使来到巴比伦》等等。
《罗慕路斯大帝》作为他早期最重要的作品之一，早在1992年，林兆华导演就将其搬上过舞台。
幽默荒诞的表演方式，拒绝无聊
这部迪伦马特笔下非历史的荒诞派戏剧作品，剧中虚构的大帝和盛极一时的西罗马帝国缔造者罗慕路斯同名，但是他的身上却充满了荒诞不经的言论和行为：皇宫变身养鸡场、养鸡大帝昏庸无道、甘当亡国之君。
但是这位虚构的“罗慕路斯大帝”却是一位典型的迪伦马特式英雄。
“罗慕路斯大帝”的语言幽默，玩世不恭。在“大帝”不断的金句频出中，在满台货真价实“鸡飞狗跳”的狼藉中，导演用黑色幽默对“英雄”和“战争”进行了无情嘲讽，表达了对暴力和强权的谴责以及对盲目的跟随的批判，让人意识到了喜剧笑声中的荒诞，大帝满嘴“歪理”中的“真理”。
演员：想不到和更想不到
范翔：毕业于中央戏剧学院2003级导演本科班。曾参演了2015年新蝉中英文学剧场连线话剧《竹林七贤》饰演嵇康；话剧《帝国专列》饰演袁世凯；2016年中法戏剧连线话剧《阿Q》饰演鲁迅；新蝉话剧《雷雨》饰演周朴园；话剧《悲悼三部曲》饰演孟南、奥林；话剧《门客》饰演屠岸贾；话剧《说客》饰演吴王；林兆华戏剧工作室话剧《刺客》；话剧《海淀之北》；话剧《将爱情进行到底》；话剧《你好,打劫》《你好,疯子》；曾担任中央音乐学院王府实景歌剧《图兰朵》助理导演。曾主演电影:《无名之辈》等。
黄澄澄：中国内地男演员，毕业于中国传媒大学表演系，现任中国人民解放军空军政治部电视艺术中心演员，代表作有：电视剧《炊事班的故事3》、《大学生士兵的故事》等；戏剧《一鸟六命》、《乔布斯的美丽与哀愁》、《帝国专列》、《等待戈多》。在近期热播剧《赘婿》中扮演李贫一角，以其灵巧可爱的书生形象和优秀的演技获得了许多观众的认可和喜爱。由其主演的另一部作品《等待戈多》也将在戏剧谷与观众见面。
特约演员：一种体型不大，约齐人类小腿肚高，全身被有光泽的黄棕色或深红色羽毛覆盖的生物。以其高亢的嗓音著称。奔跑能力很强，但飞行能力较弱，机敏且善于观察。或许是戏剧舞台的新生演员，但在本作品中扮演较为不容忽视的角色，与主角关系亲密。敬请期待。（注：有尖嘴恐惧症的观众请小心避让）
主创介绍：编剧：弗里德里希·迪伦马特（瑞士）
翻译、文学顾问：叶廷芳
导演：易立明
出品：北京大华城市表演艺术中心
导演：易立明
北京大华城市表演艺术中心以易立明导演作为艺术总监和创作核心，是北京最为活跃的当代表演艺术作品创作与出品机构。2015年发起“中国—英法美俄德意日戏剧连线计划”，已经演出了一系列原创及交流戏剧作品，开启世界现代歌剧作品在中国的演出之门。
导演的话“罗慕路斯大帝是一个伟人，他的伟大不在于建立而在于摧毁。”
“他的行为造就了一种人类美德的典范。他用行动向世人呈现了中国哲学家庄子的伟大理想。他不是一个无情的独裁者，他的个人生活富于情感，他诚实面对罪恶的世界建立了一种新的正义观。他对无知和虚伪恨之入骨，他教育青年一代要真实而理性的面对当前的生活。”
观众的话“虽然看过这部剧本好几遍，还是对它的呈现感到惊喜。这是有意的“土味迪伦马特”，本土化的台词，松弛幽默的表演，四处乱跑的活鸡，狼藉一片的“皇帝别墅”…… 不颠覆不改写，在最需要戏剧精神的当下，传递出一位反英雄真正的英雄气概。”
“想活的死了，想死的活了，母鸡再不下蛋，历史被变卖，在连独善其身都无能为力的世界上，只有那阵海潮值得被听见。”
这部戏事者证的“权利游戏”，迪伦大师以上帝的视角，领袖的口吻在看似荒诞的谈笑间给你捋一遍什么是真理，什么是英雄，什么是国家和爱，让人震颤之余眼角泛泪，好像有一种醍醐灌顶的能量从舞台正面喷进你大脑，然后你就分不清台上台下哪个世界才是荒诞不经，浑身酣畅！
“在主角看似闲散的表现力，与不同人的交谈、分寸、和抉择里，捡拾着丰满了对一个人的认识。怎么说呢，这种感觉，就像友谊和爱情该有的样子。”
来源：周到
标签： 尖嘴恐惧症
